Terrassengestaltung: Ein Zimmer im Grünen

Basis der Terrassengestaltung: Wie soll die Terrasse genutzt werden?

Sie möchten Ihre Terrasse neu planen oder umgestalten? Ideen, um eine Terrasse zu bauen, gibt es viele. Zunächst jedoch gilt es die Frage nach der Nutzung zu beantworten. Wünschen Sie sich einen kuschligen, geschützten Outdoor-Wohnbereich zum Essen und Grillen? Eine zu den Nachbarn hin möglichst offene Spielfläche für die Kinder? Oder wollen Sie auf der Terrasse vor allem sonnenbaden? Kommt eine Terrassengestaltung mit Pool infrage? Sammeln Sie für Ihre Terrassengestaltung Ideen und Beispiele: bei den Nachbarn, in Haus- und Garten-Zeitschriften oder auch Terrassengestaltungs-Bilder im Internet. Vielleicht kommen Sie so auf Nutzungsarten, die Sie toll finden, aber die Ihnen von selbst gar nicht eingefallen wären!

Terrassengestaltung: Die richtige Form für Ihr Haus

Bei der architektonischen Gestaltung einer Terrasse sollte immer das Design des Hauses im Vordergrund stehen. Damit eine harmonische Gesamtgestaltung entsteht, sollte die Terrassenform an das Haus angepasst werden. Je nach Grundstücksform und -größe kann die Terrasse eckig oder abgerundet sein, länglich, quadratisch oder eine Hausecke umlaufend. Ob die Terrasse ebenerdig ans Haus anschließt, oder durch Stufen zu erreichen ist, hängt maßgeblich von der Architektur des Hauses ab und der Lage des Raumes, von dem aus, die Terrasse zu betreten ist.

Wie viel Platz muss sein? – Die richtige Größe für die Terrasse ermitteln

Die Terrassengröße sollte eine angemessene Proportion zwischen Haus und Garten einhalten. Anders als bei der Planung eines Balkons verursacht die Breite einer Terrasse kein statisches Problem. Die optimale Größe ergibt sich aus der geplanten Nutzung. Damit Tisch und Stühle Platz finden, sollte die Terrasse einen Meter breiter als die geplante Tischlänge sein und 1,50 m breiter als die Breite des Tisches sein. Zusätzlich sollte eine Fläche von einem Meter Breite zum Gehen vorhanden sein. Wenn sechs Personen auf der Terrasse bequem essen sollen, sind etwa drei mal acht Meter eine sinnvolle Größe. Selbst kleine Terrassen sollten aus diesem Grund mindestens 3 x 3 Meter messen. Ist der Platz im Garten sehr begrenzt, sollte ganz bewusst ein weitläufiger Terrassengarten angelegt werden, statt die Fläche zu stark zu stückeln. Wer dagegen ausreichend Platz hat und eine sehr große Terrasse anlegt, muss bedenken, dass große Teile der Fläche im Winter nicht mit Stühlen, Liegen oder Ähnlichem bestückt werden.

Terrassengestaltung: Die richtige Terrassenlage bestimmen

Ebenso wie die Größe wird auch die richtige Lage der Terrasse maßgeblich von der Nutzung beeinflusst. Um auf der Terrasse später die meisten Sonnenstunden einfangen zu können, sollte die Ausrichtung beim Bau der Terrasse berücksichtigt werden. Meist geht diese nach Süden oder Westen, da hier die Sonnenstunden am höchsten sind. Besonders auf einer Westterrasse können Sie nach der Arbeit die angenehme Abendsonne bestmöglich genießen. Wenn Sie am liebsten morgens auf der Terrasse verweilen, ist eine Ostterrasse gut geeignet. – Und selbst Terrassen gen Norden ausgerichtet, bieten entscheidende Vorteile. Vor allem in Zeiten, in denen die Sommer immer wärmer werden, können Sie dort den heißen Sonnenstunden entspannt aus dem Weg gehen. Vielleicht sind Sie in der glücklichen Lage und haben die freie Wahl:

• Süd-Ausrichtung: So nutzen Sie die volle Sonne – nötig sind Pflanzen, die Wärme lieben. Für sehr heiße Tage benötigen Sie einen guten Sonnenschutz.
• West-Ausrichtung: Sie ist geeignet für Menschen, die vor allem nachmittags und abends die Sonne in ihrem Garten-Wohnzimmer genießen möchten.
• Ost-Ausrichtung: Wer eher morgens Zeit hat, gemütliche Stunden auf der Terrasse zu verbringen, ist mit einer Ostterrasse am besten bedient. Sie eignet sich auch gut als kleine Zweitterrasse fürs Frühstück.
• Nord-Ausrichtung: Selbst eine Terrasse gen Norden kann wunderschön sein – denken Sie nur an die extrem heißen Sommer der letzten Jahre, in denen sich jeder nach etwas kühlem Schatten gesehnt hat. Mit der richtigen Terrassengestaltung wird die Nord-Terrasse zum kleinen Paradies.

Hinsichtlich der Lage spielt ein weiterer Aspekt eine wichtige Rolle. So soll die Terrasse einerseits offen und großzügig angelegt werden, andererseits möchten Sie dort auch vor neugierigen Blicken geschützt sein. Schließlich lässt sich niemand gerne von Nachbarn oder Passanten auf den Teller oder ins Buch gucken. Mit einem entsprechenden Sichtschutz kann die Terrasse deutlich abgegrenzt werden. Spezielle Elemente wie zum Beispiel die mobilen Sicht- und Windschutzelemente Flower-Line lassen sich zudem individuell gestalten. Sie können zwischen klarem und satiniertem Glas mit verschiedenen Dekoren wählen und auch integrierte Pflanzkästen sind möglich. Zudem bieten Sichtschutzelemente auf Rollen eine flexible Lösung, um sich beispielsweise bestmöglich vor störenden Windböen zu schützen, indem sie einfach entsprechend ausgerichtet werden können.

Holz oder Stein? Das richtige Material, um die Terrasse zu bauen

Eine Terrasse können Sie aus Holz oder Stein bauen beziehungsweise bauen lassen. Beide Varianten haben ganz eigene Vorteile. So ist der Bau einer Steinterrasse zwar aufwendiger und teurer, dafür ist sie jedoch besonders langlebig und pflegeleicht. Achten Sie darauf, dass das Regenwasser gut ablaufen kann, indem ein entsprechendes Gefälle eingeplant wird. Besonders bei Nässe  punktet der Terrassenbelag aus Stein, da er äußerst trittsicher ist.

Eine Holzterrasse können Sie verhältnismäßig einfach selbst bauen. Um die Unterkonstruktion für eine solche Terrasse zu bauen, benötigen Sie keine umfangreichen baulichen oder statischen Kenntnisse. Als Naturmaterial wirkt Holz warm und natürlich. Zudem ist Holz häufig die erste Wahl, wenn es darum geht, eine Terrasse möglichst günstig zu bauen. Allerdings müssen Sie beim Bau einer Terrasse aus Holz eine entsprechende Pflege einplanen. Der Holzbelag sollte regelmäßig mit Öl oder entsprechender Holzschutzlasur behandelt werden. Materialbedingt sind Holzterrassen witterungsanfällig: Sie können splittern und sind vor allem bei Nässe sehr rutschig. Diesen Aspekt sollten Sie vor allem dann berücksichtigen, wenn Sie Kinder haben, die Garten und Terrasse zum Toben, Rennen und Spielen nutzen möchten.

Terrassengestaltung: Muss eine Terrasse genehmigt werden?

Sicherlich möchten Sie auch wissen, ob Sie eine Genehmigung brauchen, um eine Terrasse zu bauen. Diese Frage kann allerdings nicht eindeutig beantwortet werden, denn hier spielen mehrere Faktoren eine Rolle. Neben der Größe der Terrasse gibt es auch gemeindeabhängige Unterschiede, weshalb vor dem Terrassenbau der Besuch des örtlichen Bauamtes sinnvoll ist. Dort erfahren Sie, ob beziehungsweise ab wann der Bau Ihrer Terrasse an Ihrem Wohnort genehmigungspflichtig ist. Neben einer möglichen Zustimmung der Behörden kann es zudem erforderlich sein, mit Ihren Nachbarn zu sprechen. In jedem Fall muss ein entsprechender Abstand zum nächsten Grundstück eingehalten werden; andernfalls benötigen Sie die Einwilligung Ihres Nachbarn.

Landhausstil bis schlicht-modern in der Terrassengestaltung

Ideal ist es, wenn Sie den Stil Ihrer Terrasse auf den Gebäudestil abstimmen. Dabei gibt es meist mehrere Looks, die mit der Architektur harmonieren, beispielsweise den Cottage-Garden-, Naturgarten-, Bauhaus-, mediterranen oder asiatischen Stil … Diese Gestaltungsfragen beeinflussen auch die Materialwahl. Eine Terrassengestaltung mit Holz passt eher zu einem natürlichen Stil, eine Terrassengestaltung mit Steinen kann je nach Ausführung kühl-modern oder urig-gemütlich wirken. Passen Sie auch die Möbel konsequent an den gewählten Stil an, um ein einheitliches Gesamtbild zu gewährleisten.

Selbst ohne Garten lässt sich eine Terrassengestaltung mit Pflanzen bilderbuchartig umsetzen – und zwar mit Kübeln und Hängeampeln. Wer auf regelmäßige Wassergaben, eine gute Drainage und eine gelegentliche Düngung achtet, wird sich besonders lange an seinen Topfpflanzen auf der Terrasse erfreuen können. Ob bewährte Blumenarrangements in klassischen Pflanzgefäßen, wasserdichte Schalen für feuchtigkeitsliebende Pflanzen wie Zwergkalmus und Pfennigkraut, tiefe Gefäße für duftende Edelrosen, ob Küchen-Topfgarten mit Gewürzen, schmuckem Rotkohl und gesprenkeltem Eichblattsalat oder aber insektenfreundliche Zusammenstellungen mit Zwerg-Sommerflieder und Zauberglöckchen – den Ideen sind so gut wie keine Grenzen gesetzt.

Terrassenbepflanzung und -einrichtung: extravagant oder schlicht?

Nach dem Bau der Terrasse freuen sich die meisten vor allem darauf, diese entsprechend zu bepflanzen und einzurichten. Generell gilt: Achten Sie auf ein harmonisches Gesamtbild. So sollte auch die Terrassengestaltung an Architektur und Design des Hauses angelehnt werden. Je nachdem ob Sie einen mediterranen Stil oder eher den Landhaus-Look bevorzugen, können Sie mit attraktiven Pflanzkübeln in unterschiedlichen Größen eine schöne Atmosphäre schaffen und die Terrasse mit passenden Pflanzen jahreszeitlich in Szene setzen. Aber auch kleine Beete rund um die Terrasse herum sind möglich. Dabei ist es dem individuellen Geschmack überlassen, ob Sie zu blühenden Arrangements greifen oder auf eine schlicht-grüne Bepflanzung setzen. Verschiedene aromatische Kräuter in hübschen Töpfen sind ebenfalls eine attraktive Terrassendekoration, die zudem äußerst praktisch ist. Schließlich schmeckt ein frischer Salat mit Kräutern aus dem eigenen Garten beim Grillabend gleich doppelt so gut.

Bezüglich des Terrassenmobiliars sind Ihrer Fantasie keine Grenzen gesetzt. Entscheiden Sie sich für eine komfortable Sitzgruppe mit Tisch und Stühlen oder greifen Sie zu gemütlichen Lounge-Möbeln. – Und in den Abendstunden sorgen dann Windlichter, Lichterketten und Leuchtkugeln für stimmungsvolle Akzente.

Muss das sein? – Wieso eine Terrassenüberdachung Sinn ergibt

Auf die Frage, ob eine Terrassenüberdachung sinnvoll ist, gibt es für uns eine klare Antwort: Ja! Schließlich kann mithilfe der richtigen Überdachung die Gartensaison locker bis in den Herbst hinein verlängert werden. Wenn Sie Ihre Terrasse bauen und hochwertig überdachen lassen, profitieren Sie von jeder Menge Vorteile. Zum einen können Sie Feierlichkeiten auf der Terrasse deutlich entspannter planen – schließlich müssen Ihre Gäste nicht gleich beim ersten Regentropfen ins Haus flüchten. Zum anderen können Sie sich den Platz für einen großen Sonnenschirm sparen. Denn eine gute Terrassenüberdachung wie Friesland oder Berlinada schützen dank hochwertigen Beschattungsmöglichkeiten ideal vor starker Sonneneinstrahlung. Und auch wenn Sie befürchten, dass eine Terrassenüberdachung zu wuchtig sein und das Draußen-Gefühl auf der Terrasse abhandenkommen könnte, können wir Sie beruhigen. Moderne Konstruktionen aus Glas und Aluminium vereinen bestmöglichen Schutz mit einem Höchstmaß an räumlicher Freiheit. Besonders gewölbte Terrassenüberdachungen wie Berlinada schützen zuverlässig und vermitteln gleichzeitig optisch eine größere Gesamthöhe – für noch mehr Freiraum auf Ihrer Terrasse. Wenn Sie überlegen, auf Ihrer bestehenden Terrasse einen Wintergarten zu bauen, ist die Solarveranda Berlin eine optimale Lösung. Die leichtgängigen Schiebeelemente lassen sich öffnen oder vollständig schließen, sodass sich die Überdachung in einen geschlossenen Sommergarten verwandeln lässt. Hier einige Terrassengestaltungs-Ideen von Hoklartherm:

• Emsland: das Einsteigermodell unter unseren attraktiven Terrassenüberdachungen, als Selbstbausatz zu haben
• Terrassenüberdachung Ammerland: eine Terrassenüberdachung, die mit ihrer die Sonnenstrahlen absorbierenden Kunststoffverglasung punktet
• Terrassenüberdachung Friesland: eine moderne Terrassenüberdachung in klaren Linien, die auch Lösungen für ganz spezielle Grundrisse und ausgefallene Farbwünsche bietet
• Terrassenüberdachung Berlinada: mit ihrem gebogenen Dach die ideale Terrassenüberdachung, wenn optisch eine größere Gesamthöhe gewünscht ist
• Pagodendach: für die exklusive Terrassengestaltung im besonderen Stil – diese außergewöhnliche Überdachung gibt es auch freistehend
• Solarveranda Berlin: nicht nur Terrassenüberdachung, sondern gleichzeitig ungedämmter Wintergarten – für flexiblen Schutz vor Wind und Wetter

Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch individuelle Sonderkonstruktionen an, um Ihre ganz persönliche Terrassengestaltung Wirklichkeit werden zu lassen.

Sichtschutz als Teil der Terrassengestaltung

Wie auch das Wohnzimmer, so ist auch die Terrasse ein Rückzugsraum, zu dem Außenstehende keinen Zutritt haben sollen. Ein Terrassensichtschutz garantiert für Privatsphäre und ist zugleich ein dekoratives Element. Vom Klassiker aus Holz über modernes WPC, die schlichte Mauer, eine immergrüne Hecke oder ein üppig bepflanztes Hochbeet sind zahlreiche Varianten möglich. Ein Terrassensichtschutzsystem das sicher vor Wind und neugierigen Blicken schützt, ist der Windschutz-System Flower-Line von Hoklartherm; dank der vier Edelstahl-Lenkrollen, von denen zwei festgestellt werden können, verfahrbar. Dadurch kann Flower-Line individuell im Garten oder auf der Terrasse platziert werden. Das System kann auch als vollständig umlaufender Wind- und Sichtschutz verwendet werden, indem man mehrere Flower-Line-Kästen aneinanderreiht.

Fazit: Terrasse richtig anlegen und den Stil im Voraus an das Haus anpassen

Bei der Anlage einer Terrasse ist die Balance zwischen Privatheit und Offenheit entscheidend. Als geselliger, persönlicher Rückzugsort soll die Terrasse die Möglichkeit zur Entspannung bieten, ebenfalls aber so offen sein, dass der Garten überblickt und besucht werden kann. In Verbindung mit dem eigenen Haus entsteht ein persönlicher Rückzugsort vom Alltag.